كتاب عن السيد أحمد الميرغنى ... اقتناؤه صعب وقراءته مستحيلة ! [الأرشيف]

مشاهدة النسخة كاملة : كتاب عن السيد أحمد الميرغنى ... اقتناؤه صعب وقراءته مستحيلة !

وليد قاسم

11-25-2010, 03:08 PM

فوجئت بكتاب معروض على شبكة الانترنيت عن مولانا السيد أحمد الميرغنى طيب الله ثراه وقد صدر حديثا

أما لماذا اقتناؤه صعب .... فلأنه معروض على موقع أمازون الشهير والذى يمكن الشراء منه من امريكا وبريطانيا فقط ( على حد علمى )

اما لماذا قراءته مستحيلة ... فأقصد انها مستحيلة على من لم يدرس اللغة الألمانية ...... لأن الكتاب مكتوب بالألمانية !!!

ولست أدرى ما صلة هذا الألمانى بالسيد أحمد ... الا اذا كان السيد أحمد ... وعلى نمط أشعار البرعى ... جاب حبو من هامبورغ !

عموما اعرف اثنين من الختمية يجيدون اللغة الألمانية :

أولهم مولانا الشيخ محمد أحمد حامد محمد خير , تلميذ الشيخ على زين العابدين , فهو متقن للغة الألمانية جدا .

ثانيهم الأخ عثمان حسن المتعارض وهو مقيم بالمانيا وأظنه عضوا بهذا المنتدى .

واترككم مع رابط الكتاب ... عسى الله ان يسخر من يشتريه .... ومن يترجمه :j80:

http://www.amazon.co.uk/Ahmad-Al-Mirghani-Lambert-M-Surhone/dp/6132136185/ref=pd_rhf_p_t_2

محمد عبده

11-25-2010, 11:14 PM

مشكور جداً الأخ وليد قاسم ،،،

ونتمنى ان يرى هذا الكتاب النور قريباً باللغة العربية ...

Mohamed othman omer

11-26-2010, 05:49 AM

السلام عليكم اخونا وليد موجود عندي من يترجم هذا الكتاب ولكن بالنسبة للشراء ممكن التواصل مع رجالات الطريق بأستراليا...

علي الشريف احمد

11-26-2010, 12:55 PM

فوجئت بكتاب معروض على شبكة الانترنيت عن مولانا السيد أحمد الميرغنى طيب الله ثراه وقد صدر حديثا

أما لماذا اقتناؤه صعب .... فلأنه معروض على موقع أمازون الشهير والذى يمكن الشراء منه من امريكا وبريطانيا فقط ( على حد علمى )

اما لماذا قراءته مستحيلة ... فأقصد انها مستحيلة على من لم يدرس اللغة الألمانية ...... لأن الكتاب مكتوب بالألمانية !!!

ولست أدرى ما صلة هذا الألمانى بالسيد أحمد ... الا اذا كان السيد أحمد ... وعلى نمط أشعار البرعى ... جاب حبو من هامبورغ !

عموما اعرف اثنين من الختمية يجيدون اللغة الألمانية :

أولهم مولانا الشيخ محمد أحمد حامد محمد خير , تلميذ الشيخ على زين العابدين , فهو متقن للغة الألمانية جدا .

ثانيهم الأخ عثمان حسن المتعارض وهو مقيم بالمانيا وأظنه عضوا بهذا المنتدى .

واترككم مع رابط الكتاب ... عسى الله ان يسخر من يشتريه .... ومن يترجمه :j80:

http://www.amazon.co.uk/ahmad-al-mirghani-lambert-m-surhone/dp/6132136185/ref=pd_rhf_p_t_2

تم اتصالي قبل قليل بالاخ والزميل عثمان المتعارض ووعد بأجراء اللازم

KH.Digital

11-26-2010, 01:50 PM

بالمناسبة هناك الاخ ميرغنى مساعد الاتحادى المعروف فهو مجيد جدا للغة الالمانية بل مقيم بها واظنه( مناسبهم كمان) واعرف ان له علاقة خاصة بمولانا السيد احمد وانا ارجح ذلك وهو موجود حتى الانتخبات بالسودان والله اعلم اين هو الان وكذلك اخونا الفاضلابى وكلهم ذو خصوصية مع مولانا السيد احمد وقد يكون مجهود الجميع عموما لهم منا كل التقدير ونسال الله ان يكون الكتاب قريبا فى متناول الجميع .

مأمون الشيخ

11-26-2010, 02:48 PM

نتمنى من صاحب كل جهد أن يجتهد حتى نرى هذا الكتاب بلغة االقرآن الكريم

وليد قاسم

11-26-2010, 06:56 PM

التحية لكم جميعا وأنتم ( تفزعون ) فى البحث عن الكتاب والمترجم ..... وارجو ان يتكلل ذلك بالنجاح
وجارى البحث عن من يستطيع شراؤه
ملحوظة : اتضح لى ان الموقع له خدمة البيع وارسال الكتاب بالبريد ( البيع بالكريدت كارد) وذلك لاغلب دول العالم ( السودان ليس متضمنا فى القائمة)
وهذا هو موقع امازون
http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/ref=hp_navbox_596184_ways?nodeId=596204

محمد جمرة

11-28-2010, 02:10 AM

تشكر أيها الغواصة المُجيد.
باذن الله تجيبو لينا هنا
هسي أنا مستغرب انت قريت عنوان الكتاب كيف وهو مكتوب بلغة هامبورغ دي!!
رضي الله عن الشيخ البرعي

ود المتعارض

11-29-2010, 11:23 PM

مرحبا بالمصطفي يامسهلا
وتحياتك اللهم في السر والجهر
العمل جاري للحصول علي اصل الكتاب
قمت بترجمة سريعة للغلاف الخلفي للكتاب مفادها كالآتي

ود المتعارض

11-30-2010, 12:12 AM

احمد الميرغني
احمد الميرغني ولد 16.08,1941 بالخرطوم بحري وتوفي 02.11.2008 بالاسكندرية مصر . كان رئيسا للسودان في الفترة من 06.05.1986 وحتي 30.06.1989 . وكان حتي وفاته يعمل بالسياسة بالسودانية كما كان قائدا للاخوان الختمية.
نشا وترعرع في ظل احدي العائلات الهامة البارزة بالسودان وهي عائلة الميرغني وجده هو محمد عثمان الميرغني الذي يدعي الختم وهو مؤسس الختمية وتسمي كذلك الميرغنية وهي نظام صوفي اي طريقة لها تاثير وثقل كبير في شمال السودان.
انتهي

ود المتعارض

11-30-2010, 12:17 AM

http://img839.imageshack.us/img839/9192/ahmadalmirghani.jpg

احمد الميرغني
احمد الميرغني ولد 16.08,1941 بالخرطوم بحري وتوفي 02.11.2008 بالاسكندرية مصر . كان رئيسا للسودان في الفترة من 06.05.1986 وحتي 30.06.1989 . وكان حتي وفاته يعمل بالسياسة بالسودانية كما كان قائدا للاخوان الختمية.
نشا وترعرع في ظل احدي العائلات الهامة البارزة بالسودان وهي عائلة الميرغني وجده هو محمد عثمان الميرغني الذي يدعي الختم وهو مؤسس الختمية وتسمي كذلك الميرغنية وهي نظام صوفي اي طريقة لها تاثير وثقل كبير في شمال السودان.
انتهي

أحمد الميرغني
ختمية
صوفية
طريقة
عبد الرحمن سوار الدهب

ود المتعارض

11-30-2010, 08:51 AM

by
Lambert M. Surhone,
Mariam T. Tennoe,
and
Susan F. Henssonow

محمد امين الملهيتكنابي

11-30-2010, 10:38 AM

اعانكم الله اخوتي علي ترجمه هذا الكتاب حتي نتمكن من معرفه محتواه .

محمد جمرة

11-30-2010, 01:42 PM

ود المتعارض كيف حالك
والله قدر الحوبة
كتر خيرك على صورة الغلاف وترجمته وباذن الله البقية تأتي
جزيت عنا الخير كله

وليد قاسم

11-30-2010, 02:09 PM

الاخ عثمان المتعارض
سلامات واشواق
كلل الله جهودك بالنجاح ووفقك للحصول على الكتاب وترجمته

شيكيت

12-01-2010, 10:54 AM

http://www12.0zz0.com/2010/11/01/14/187482874.jpg

شكرا للإخوان : وليد قاسم و ود المتعارض على هذا الجهد العظيم في نقل وترجمة المعلومات المهمة عن سادتنا المراغنة ولا سيما الراحل المقيم مولانا السيد احمد الميرغني طيب الله ثراه.....ونرجو المزيد.

أبو الحُسين

03-22-2011, 04:16 PM