ما يقول إذا انحدر من ثنية
عن الحسن قال: قال جابر كنا إذا كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر فصعدنا كبرنا وإذا انحدرنا سبحنا ما يقول إذا رأى قرية يريد دخولها عن عطاء بن أبي مروان عن أبيه أن كعباً حدثه أن صهيباً صاحب النبي صلى الله عليه وسلم حدثه أن النبي صلى الله عليه وسلم لم ير قرية يريد دخولها إلا قال حين يراها: (اللهم ربَّ السموات السبع وما أظللن وربَّ الأرضين وما أقللن وربّ الشياطين وما أضللن وربَّ الرياح وما ذرين فإِنا نسألك خير هذه القرية وخير أهلها ونعوذ بك من شرها وشر أهلها وشر ما فيها) عن علي الأسدي أن عبدالله بن عمر علمه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا استوى على بعيره خارجاً إلى السفر كبر ثلاثاً وقال: (سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين وإنا إلى ربنا لمنقلبون اللهم إنا نسألك في مسيرنا هذا البر والتقوى ومن العمل ما ترضى اللهم هوِّن علينا سفرنا واطوِ عنا بعده اللهم أنت الصاحب في السفر والخليفة في الأهل اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر وكآبة المنظر وسوء المنقلب في الأهل والمال) وإذا رجع قالهن وزاد فيهن: (آيبون تائبون عابدون لربنا حامدون).
ما يقول إذا أشرف على مدينة
عن أنس بن مالك قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم مَقفَلة من عسفان فلما أشرف على المدينة قال: (آيبون تائبون عابدون لربنا حامدون) فلم يزل يقول ذلك حتى دخلنا المدينة.
ما يقول إذا عثرت به دابته
عن أبي المليح عن ردف رسول الله صلى الله عليه وسلم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (إذا عثرت بك الدابة فلا تقل: تعس الشيطان فإِنه يتعاظم حتى يصير مثل البيت ويقول: بقوتي صنعته ولكن قل: بسم الله فإِنه يتصاغر حتى يصير مثل الذباب) عن أبي طلحة قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (إن الملائكة لا تدخل بيتاً فيه كلب أو تماثيل فقلت: إنطلق إلى عائشة نسألها عن ذلك فأتيناها فقلت: يا أمة إنَّ هذا أخبرني أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (لا تدخل الملائكة بيتاً فيه كلب ولا تمثال) فهل سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكر ذلك قالت: لا ولكن سأحدثكم بما رأيته فعل خرج في بعض غزواته وكنت أتحين قفوله فأخذت نمطاً فسترته فلما جاء استقبلته على الباب فقلت: السلام عليك يا رسول الله ورحمة الله الحمد لله الذي أعزك ونصرك وأكرمك وساق الحديث ما يقول إذا أصابه حجر فعثر فدميت أصبعه عن الأسود بن قيس قال: سمعت جندياً يقول: بينما النبي صلى الله عليه وسلم يمشي إذ أصابه حجر فعثر فدميت أصبعه فقال: (هل أنت إلا اصبع دميت وفي سبيل الله ما لقيت) ما يقول إذا نزل منزلاً عن خولة بنت حكيم السلمية أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (من نزل منزلاً ثم قال: أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق لم يضره شيء حتَّى يرتحل من منزله ذلك) عن سليمان بن يسار وبسر بن سعيد قالا: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: لدغتني عقرب: فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: (أما لو أن قلت حين أمسيت: أعوذ بكلمات الله التامة من شر ما خلق لم يضرك).
ما يقول إذا كان في سفر فأقبل الليل
عن عبد الله بن عمر قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سافر فأقبل الليل قال: (يا أرض ربي وربك الله أعوذ بالله من شرك ومن شر ما فيك وشر ما خلق فيك وشرِّ ما يدبّ عليك أعوذ بك من أسد وأسود من الحية والعقرب ومن ساكن البلد ومن والد وما ولد).
ما يقول إذا أمسى
عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان يقول إذا أصبح: (اللهم بك أصبحنا وبك أمسينا وبك نحيا وبك نموت وإليك النشور وإذا أمسَى قال: بك أمسينا وبك أصبحنا وبك نحيا وبك نموت وإليك النشور قال ومرة أخرى وإليك المصير) عن أبي سلام قال: مر بنا رجل طوال أشعث فقيل: إن هذا خدم النبي صلى الله عليه وسلم فقمت إليه فقلت: أخدمت النبي صلى الله عليه وسلم قال: نعم قلت: حدثني عنه حديثاً لم تداوله الرجال بينك وبينه قال: سمعته يقول: (من قال حين يصبح وحين يمسي ثلاث مرات: رضيت بالله رباً وبالإِسلام ديناً وبمحمد صلى الله عليه وسلم نبياً كان حقاً على الله أن يرضيه يوم القيامة) عن ابن عمر قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في دعائه: (حين يمسى وحين يصبح: اللهم إني أسألك العافية في الدنيا والآخرة اللهم اني أسألك العفو والعافية في ديني ودنياي وأهلي ومالي اللهم استر عورتي وآمن روعاتي اللهم احفظني من بين يدي ومن خلفي ومن يميني وعن شمالي ومن فوقي وأعوذ بعظمتك أن أغتال من تحتي) عن أبي هريرة أن أبا بكر: رضي الله عنه سأل النبي صلى الله عليه وسلم فقال: مُرن بكلماتٍ أقولهنَّ إذا أصبحت وإذا أمسيت قال: (قال: اللهم فاطر السماوات والأرض عالم الغيب والشهادة رب كل شيء ومليكه أعوذ بك من شر نفسي وشر الشيطان فقال: قلها إذا أصبحت وإذا أمسيت وإذا أتيت وإذا أخذت مضجعك) عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (من قال حين يصبح وحين يمسي: سبحان الله وبحمده مائة مرة لم يأت أحد بأفضل مما جاء إلا من قال مثل ما قال أو زاد عليه) عن أنس بن مالك قال: قال النبي صلى اله عليه وسلم لفاطمة: (ما يمنعك أن تسمعي ما أوصيك به أو تقولي إذا أصبحت وإذا أمسيت: (يا حي يا قيوم برحمتك أستغيث أصلح لي شأني كلَّه ولا تكلني إلى نفسي طرفة عين) عن عبد الله بن مسعود قال: (كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أمسَى قال: أمسينا وأمسَى الملك لله والحمد لله ولا إله إلا الله وحده لا شريك له قال الحسن: فحدثني الزبيدي أنه حفظ عن إبراهيم في هذا: له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير اللهم إني أسألك خير هذه الليلة وأعوذ بك من شر هذه الليلة وشر ما بعدها اللهم إني أعوذ بك من الكسل اللهم إني أعوذ بك من عذاب النار وعذاب القبر) الني أن يقول الرجل: اللهم ارحمني إن شئت عن أبي هريرة قال رسول الله: (لا يقل الرجل: اللهم اغفر لي إن شئت اللهم ارحمني إن شئت ولكن ليعزم المسألة) النهي أن يقول الرجل: اللهم اغفر لي إن شئت أخبرنا محمد بن بشار قال: حدثنا عبدالرحمن قال: حدثنا سفيان عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (لا يقل أحدكم: اللهم اغفر لي إن شئت ولكن ليعزِم المسألة فإنَّ الله تعالى لا مستكره له) ما يقول إذا خاف شيئاً من الهوام حين يمسي عن أبي هريرة قال: (أَتَى رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: لدغتني عقرب فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لو أنك قلت حين أمسيت: أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق لم يضرك) عن أبي هريرة أن رجلاً من أسلم قال: ما نمت هذه الليلة قال له رسول الله صلى الله عليه وسلم من أي شيء قال: لدغتني عقرب قال: أما أنك لو قلت حين أمسيت أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق لم يضرك إن شاء الله شيء ما يقول إذا خاف قوماً عن ابن أبي أوفى قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الخندق يقول: (اللهم منزل الكتاب سريع الحساب مُجري السحاب اهزمهم وزلزلهم) عن ابن عباس قال: (كان آخر كلام إبراهيم عليه الصلاة والسلام حين أُلقي في النار حسبي الله ونعم الوكيل قال: وقال نبيكم صلى الله عليه وسلم مثلها {الذين قال لهم الناس إن الناس قد جمعوا لكم فاخشوهم فزادهم إيماناً وقالوا: حسبنا الله ونعم الوكيل} عن عبد الله قال: (لما التقينا يوم بدر قام رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي فما رأيت ناشداً ينشد حقاً له أشد من مناشدة محمد صلى الله عليه وسلم ربه تعالى وهو يقول: (اللهم إني أنشدك وعدك وعهدك اللهم إني أسألك ما وعدتني اللهم إن تهلك هذه العصابة لا تعبد في الأرض ثم التفت إلينا كأنَّ شقَّة وجهه القمر فقال: هذه مصارع القوم العشية) عن ابن عباس قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو بهذا الدعاء: (رب أعني ولا تعن علي وانصرني ولا تنصر علي وامكر لي ولا تمكر علي واهدني ويسر الهدى لي وانصرني على من بغَى عليَّ ربِّ اجعلني لك شكّاراً لك ذكاراً لك رهّاباً مطواعاً إليك محباً لك أواهاً مُنيباً ربِّ تقبل توبتي واغسل حَوبتي وثبت حجتي واهد قلبي وسدِّد لساني واسلل سقيمة قلبي) عن عبيد بن رفاعة الزرقي عن أبيه قال: (لما كان يوم أحد انكفأ المشركون قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (استعدّوا حتَّى أثني على ربي) فصاروا خلفه صفوفاً فقال: (اللهم لك الحمد كله لا قابض لما بسطت ولا باسط لما قبضت ولا هادي لمن أضللت ولا مضل لما هديت ولا معطي لما منعت ولا مانع لما أعطيت لا مقرب لما باعدت ولا مباعد لما قربت اللهم أبسط علينا من بركاتك ورحمتك وفضلك ورزقك اللهم إني أسألك النعيم المقيم الذي لا يحول ولا يزول اللهم إني أسألك النعيم يوم العَيلة والأمن يوم الخوف اللهم عائذ بك من شر ما أعطيتنا وشر ما منعتنا اللهم حبِّب الينا الإِيمان وزينه في قلوبنا وكره إلينا الكفر والفسوق والعصيان واجعلنا من الراشدين اللهم توفنا مسلمين وأحينا مسلمين وألحقنا بالصالحين غير خزايا ولا مفتونين اللهم قاتل الكفرة الذين يكذبون رسلك ويصدون عن سبيلك واجعل عليهم رجزك وعذابك إله الحق آمين عن أنس بن مالك قال: كان دعاء النبي صلى الله عليه وسلم: (أي حي أي قيوم).